أفاد باحثون في «جامعة فنلندا الشرقية» بأنهم لاحظوا ولأول مرة أن تناول أغذية حاوية على مادة «فسفاتيديل كولين» الموجودة في مصادر غذائية متنوعة مثل صفار البيض أو فول الصويا، يرتبط بتقليل خطر حدوث الخرف.
وأضافوا في دراستهم المنشورة في مجلة «أميركان جورنال أوف كلينيكال نوتريشن»، المعنية بأبحاث التغذية الإكلينيكية، أن هذه المواد الغذائية ترتبط بتعزيز الأداء المعرفي للإنسان. ومادة فُسْفاتِيدِيل كُولِين هي نوع من الشحوم الفُسْفُورِيّة تشتمل على الكولين مرتبطة بحمض الفُسفاتيديك؛ وهو مكون رئيسي لأغشية الخلايا. كما أنها تعمل على تشكيل نواقل عصبية مهمة. وتستخدم مواد الكولين حالياً كمواد طبية لعلاج الخرف.
وقال الباحثون: إن دراستهم أظهرت انحساراً بنسبة 28% في خطر الخرف لدى الرجال الذين يتناولون كميات أكبر من المواد الغذائية الحاوية على «فسفاتيديل كولين»، مقارنة بالرجال الذين يتناولونها بشكل أقل. كما أن الفئة الأولى من الرجال تفوقت في قياسات الذاكرة والقابليات اللغوية.
ووجدوا أن أهم مصادر الكولين لديهم كانت من البيض بنسبة 39% واللحوم بنسبة 37%. إلا أنهم شددوا على أن دراستهم من نوع «دراسات الملاحظة» وأن نتائجها تحتاج إلى دراسات أكثر عمقاً.
ودرس الباحثون حالات ما يقرب من 2500 رجل فنلندي كانوا من المشاركين في دراسات حول عوامل الخطر على القلب، أعمارهم بين 42 و60 سنة وبيانات عن تغذيتهم. وقارنوا هذه البيانات بمعلومات إضافية من المستشفيات عن مشكلاتهم اللاحقة وأسباب وفاتهم بعد 22 عاماً.

مغذيات طبيعية تقلل من خطر الإصابة بالخرف

3.jpg

أعلن باحثون في جامعة فنلندا الشرقية أنهم لاحظوا ولأول مرة أن تناول أغذية حاوية على مادة "فسفاتيديل كولين" الموجودة في مصادر غذائية متنوعة مثل صفار البيض أو فول الصويا، يرتبط بتقليل خطر حدوث الخرف.
وقال الباحثون في دراسة نشرتها مجلة "أميركان جورنال أوف كلينيكال نوتريشن"، المعنية بأبحاث التغذية الإكلينيكية، أن هذه المواد الغذائية ترتبط بتعزيز الأداء المعرفي للإنسان. ومادة فُسْفاتِيدِيل كُولِين هي نوع من الشحوم الفُسْفُورِيّة تشتمل على الكولين مرتبطة بحمْض الفُسفاتيديك؛ وهو مكوّن رئيسي لأغشية الخلايا. كما أنها تعمل على تشكيل نواقل عصبية مهمة. وتستخدم مواد الكولين حالياً كمواد طبية لعلاج الخرف.
وأكد الباحثون إن دراستهم أظهرت انحساراً بنسبة 28 بالمئة في خطر الخرف لدى الرجال الذين يتناولون كميات أكبر من المواد الغذائية الحاوية على "فسفاتيديل كولين"، مقارنةُ بالرجال الذين يتناولونها بشكل أقل. كما أن الفئة الأولى من الرجال تفوقت في قياسات الذاكرة والقابليات اللغوية.
ووجدوا أن أهم مصادر الكولين لديهم كانت من البيض بنسبة 39 بالمئة واللحوم بنسبة 37 بالمئة . إلا أنهم شددوا على أن دراستهم من نوع "دراسات الملاحظة" وأن نتائجها تحتاج إلى دراسات أكثر عمقاً.
ودرس الباحثون حالات ما يقرب من 2500 رجل فنلندي كانوا من المشاركين في دراسات حول عوامل الخطر على القلب، أعمارهم بين 42 و60 سنة وبيانات عن تغذيتهم. وقارنوا هذه البيانات بمعلومات إضافية من المستشفيات عن مشكلاتهم اللاحقة وأسباب وفاتهم بعد 22 عاماً.

الكشف لأول مرة عن أغذية طبيعية تقلل من خطر الإصابة بالخرف

وجدت دراسة حديثة قادتها جامعة «فنلندا الشرقية» أن تناول حفنة يد من التوت البري، أو العنبية، يوميا، يمكن أن يساهم في تخفيض أضرار النظام الغذائي الغني بالدهون.وذكرت صحيفة «ديلي ميل» البريطانية أن تناول ذلك النوع من الثمار، الذي يعتبر نسخة من التوت، بمعدل حموضة أكثر، يقلل من التأثيرات الخطرة لتناول أطعمة مليئة بالدسم.
وأظهر الباحثون في شمال فنلندا أن ثمار التوت البري لها تأثيرات إيجابية ومفيدة من جهة تخفيض ضغط الدم، والوقاية من الالتهابات في الجسم. وأرجأ الباحثون السبب إلى أن التوت البري يحتوي على مستويات مرتفعة من مادة البوليفينول المقاومة للأمراض.

التوت البري يخفض من أضرار الدهون

target305024841047416866.jpg

في الذكرى الخامسة والعشرين لسقوط جدار برلين، التي مرت قبل أيام، ألقى الزعيم السوفياتي السابق ميخائيل غورباتشوف خطاباً في برلين حذر فيه من «نشوب حرب باردة جديدة». وأنحى باللائمة على الغرب لأنه «زرع بذور هذه الأزمة». وقال إن الغرب، بدلاً من أن يهتم بوضع الآليات وبناء المؤسسات اللازمة لأمن أوروبا وحياتها السياسية، سارع، وخاصة أميركا، في لحظة شعور بنشوة التفوق إلى إعلان انتصاره في الحرب الباردة واحتكاره للموقع القيادي المهيمن في العالم؛ مغتنماً فرصة ضعف روسيا .
مخاطر الانزلاق
الواقع أن الكلام عن مخاطر الانزلاق إلى حرب باردة ليس بجديد ولا فيه مبالغة. البذور التي يتحدث عنها غورباتشوف غرست مع قرار توسيع نطاق «ناتو»، بعد الانهيار السوفياتي. كان من الواضح يومذاك أن الخطوة تستهدف تطويق بل وتشديد الخناق على روسيا.
وفي حينه أو بعده بقليل، كان النقاش حول الدور الجديد للحلف قد انفتح. المرحلة التي فرضته انتهت ولا بدّ بالتالي من إعادة صياغته بحيث ينسجم مع مرحلة ما بعد الحرب الباردة. تغلّبت آنذاك المدرسة التقليدية وحراسها القدامى، الذين كانت لهم ولا تزال إلى حدّ ما، الكلمة الفصل.
تعزز هذا الاعتقاد عنما رُفض عرض الرئيس يلتسين عام 1991 بالانضمام إلى «ناتو». ثم جاء موضوع الدرع الصاروخية الواقية وعزم الغرب على نصبها في بولندا ورومانيا وغيرهما من اوروبا الشرقية المتاخمة لروسيا. الذريعة كانت أن وظيفة هذه المنظومة تأمين الوقاية لأوروبا واميركا من الصواريخ الإيرانية. كانت حجة واهية.
أدى ذلك إلى تراكم الاحتقان الذي وجد طريقه إلى الانفجار خلال ازمة أوكرانيا. الرئيس بوتين هو الذي سارع هذه المرة الفرصة لتصفية الحساب، في اعتقاد أوساط مطلعة على جوانب الأزمة، مثل ستيفن كوهن، استاذ الشؤون الروسية في جامعة برنستون، الذي أوضح أن الغرب هو الذي عمل على تغذية وتفجير الأزمة في اوكرانيا.
حتى هنري كيسنجر، غمز من هذه الزاوية من خلال التذكير المكرر بأن «أوكرانيا كانت تاريخياً جزءاً من روسيا». وبالتالي ينبغي حل المشكلة بالتعاون مع روسيا، وعلى اساس ترتيب وضع خاص تكون بموجبه أوكرانيا، مثل فنلندا، جسرا يربط بين أوروبا وروسيا.
اغتنم بوتين فرصة ضعف التماسك الغربي ليرد على طريقته المعروفة، في شبه جزرة القرم ثم في الجانب الشرقي من اوكرانيا. توقيت وجذرية خطوته قلبا المعادلة.
نسف جسور التفاهم
حشر الغرب في الزاوية، ونسفت معظم جسور التفاهم معه. الغرب ليس في وارد الرد الميداني. لكنه عازم على تعزيز الدعم للحكومة الأوكرانية. خاصة مع مجيء كونغرس جمهوري يتوعد بالمزيد من توفير التسليح لها. بذلك ينكشف «الناتو» أكثر فأكثر ولو ان أوكرانيا ليست من دوله. لاسيما وأن حرب الانفصال في الشرق سائرة نحو المزيد من الاحتدام.
الأمر الذي من شأنه أن يدفع بالعلاقات بين موسكو وواشنطن نحو المزيد من الغرق في أجواء الحرب الباردة من جديد. خاصة وأن بوتين أعطى أكثر من إشارة بأن العلاقات بين الطرفين قد انكسرت. لم يبق هناك من تعاون أميركي روسي بارز، سوىّ في مجال التفاوض مع طهران حول النووي. ما عدا ذلك، تبدو الأمور متدحرجة مثل كرة الثلج نحو ما حذر منه غورباتشوف.
الذي تبدو صرخته المفاجئة وكأنها تحث على الاستدراك قبل فوات الأوان. ربما كان انطلاقها قد تأخر. بوتين ليس في وارد التراجع في أوكرانيا. فهو بات يمسك بزمام الأمور. والغرب اندفع إلى غير رجعة في رفض الواقع على الأرض. وصفة للعودة إلى صيغة ولو مخففة لما كانت عليه الحال قبل 25 سنة. منتج لعالم اختلت بوصلته.

مخاوف وتحذيرات من تداعيات التوتر المتزايد بين الغرب وموسكو

تجدد الحرب الباردة بعد ربع قرن من سقوط جدار برلين

target398585188461314297.jpg

أهلت عوامل قيمة وغنى المادة المعروضة في كتاب "بحرنا المشترك الشرق مهد الغرب"، من تأليف ياكو هامين أنتيلا وترجمة مارية باكلا، هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة، الجهة التي أصدرته، إلى تحقيق إنجاز نوعي، يتمثل في حصوله على جائزة "أفضل كتاب مترجم إلى اللغة العربية في الفنون والآداب والإنسانيات"، أخيراً، ضمن فعاليات معرض الكويت الدولي للكتاب( الدورة 36).
يستعرض الكتاب الموزع على 300 صفحة، من القطع المتوسط، العلاقة بين الشرق والغرب، بعد عملية ترتيبية لحقبة تاريخية لا تزال مستمرة، منذ 2500 عام، إذ يوضح أن الثقافة الغربية ولدت في الساحل الشرقي لمنطقة حوض البحر المتوسط، وأن أوروبا لم تكن هي نفسها، من دون ذلك العالم الذي كان يحيط بها.
مؤثرات ثقافية 
قسم المؤلف، هامين، كتابه، إلى ثلاثة أقسام، ضمت عددا من الأبواب، وسبقتها كلمة المترجمة، مارية، ذكرت فيها أن المؤلف سعى إلى توضيح المؤثرات الثقافية للشرق على الغرب، للقارئ في فنلندا( الدولة التي صدر فيها الكتاب اساساً). وفي القسم الأول من الكتاب: "الزمن القديم"، لفت المؤلف، في باب عن الشرق الأوسط وأوروبا، إلى أن أوروبا تعني بالإغريقية "أرض الغروب"، وأيضا تحكي المثيولوجيا الإغريقية، عن الأميرة الفينيقية "أوروبا"، التي اختطفها زيزس من فينيقية إلى جزيرة كريت، وهو ما يعني، حسب هامين، أن جذور أوروبا ممتدة إلى الشرق الأوسط. ثم يتناول في الباب الثاني، موضوع الشرق الأوسط والعلاقات مع غير الإغريق، مشيرا إلى وجود عولمة منذ الألفية الثالثة قبل الميلاد.
وبحلول العام 2500 ( ق م)، خرجت إلى الوجود شبكة تجارية دولية واسعة، وكان أبرز المراكز التجارية آنذاك بلاد الرافدين وبلاد الشام، ومصر. ويتحول المؤلف، بعدها، إلى عرض ومناقشة باب خاص، حول الشعوب واللغات، إذ يقسم لغات حوض البحر الأبيض المتوسط، إلى أربع مجموعات أساسية، ويرى أن السومرية :"لغة سكان بلاد الرافدين"، أقدم اللغات في التاريخ البشري. وفي تعريفه أنظمة الكتابة، أكد هامين أن الإغريق يعرفون أن الكتابة جاءت من الشرق، واخترعت، حسب رأي الباحثين، قبل الألفية الثالثة( ق . م)، على يد السومريين، وانتشرت الفكرة إلى مصر.
.. في الأدب والعلوم
أوضح مؤلف الكتاب، في خصوص محاور دراسته، ضمن مجال الأدب، أن ثمة الكثير من الأمور المشتركة، بين اليونان في القديم، وكل من مصر وسوريا، في حقول الأدب. وبالنسبة للدين، أي معتقدات الآلهة، بين المؤلف، أنه يبدو واضحا، ان الدين الإغريقي القديم هو في أساسه، هندوأوربيا، كما يجزم بأنه وصلت إلى اليونان، تأثيرات عدة، من ثقافات حوض البحر الأبيض، فآلهة عشتار وتموز في الشرق هي إنانا، ودموزي عند السومريين في بلاد الرافدين، وقصة أرفيوس تشبه ملحمة جلجامش. كما يستعرض المؤلف دور الشرق وتأثيره على الغرب، في العلوم.
تناول مؤلف الكتاب، في الفصل الثاني:" العصور القديمة المتأخرة"، مجموعة أبواب تفصيلية، ركزت على الشرق الأوسط الهلنستيني، وذلك عبر حروب الاسكندر الأكبر الذي روج للثقافة الهلنستية في الشرق الأوسط، لتنتقل من بعدها، إلى الثقافة العربية الإسلامية، والتي انتشرت مع الفتوحات. وفي الفصل الثالث: "العصور الوسطى"، تحدث هامين، في أبوابه الـ (11)، عن عدة محاور، مثل : انتقال الثقافة الإسلامية إلى أوروبا، ويشير المؤلف في هذا الصدد، إلى أن الأندلس بقيت ناقلة الثقافة، وكذلك التجارة والتنقل، إلى أن جاءت الحروب الصليبية.. وحدد هامين تأثير الثقافات العربية في العصور الوسطى، ومنها التأثيرات التي تغلغلت في جذور الثقافة الأوروبية وانصهرت فيها، ومنها ما لا يزال ظاهرا في الحياة اليومية الأوروبية، متناولا تأثير الطب والفلسفة واللغة في هذا السياق.
 
حقائق 
 
 
يخلص مؤلف الكتاب، في ختام أبحاثه ومناقشاته، إلى خلاصات حقيقة علمية جوهرية، يؤكد خلالها، أن أوروبا ولدت وسط حوارات وتدفقات واستعارات ثقافية، على امتداد مئات السنين التي أحدثت خلالها، المناطق الشرقية والجنوبية لحوض البحر الأبيض المتوسط، تأثيرا كبيرا في مضمون فكر وحياة مجتمعات شمال المنطقة، ومن ثم استعارت الثقافة الغربية من الشرق والجنوب، الكثير، قبل أن تتمكن من أن تعيش عصرين ذهبيين.
 
إضاءة 
 
 
يعمل البرفسور ياكو هامين أنتيلا، أستاذا للدراسات العربية والإسلامية في جامعة هلنسكي في فنلدنا، وهو باحث وكاتب وشاعر ذو مكانة علمية وأدبية واجتماعية مهمة. ترجم القرآن الكريم إلى اللغة الفلندية، كما ترجم ملحمة جلجامش وسيرة ابن هشام، وغيرها من المؤلفات. وهو حاصل على العديد من الجوائز الوطنية والدولية البارزة.

أصدرته «أبو ظبي للسياحة والثقافة» وفاز في الكويت بجائزة «أفضل كتاب»

«بحرنا المشترك».. يسرد العلاقة بين الشرق والغرب

target3606590256980216596.jpg

أهلت عوامل قيمة وغنى المادة المعروضة في كتاب "بحرنا المشترك الشرق مهد الغرب"، من تأليف ياكو هامين أنتيلا وترجمة مارية باكلا، هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة، الجهة التي أصدرته، إلى تحقيق إنجاز نوعي.

نص وثيقة إعلان بغداد

أكد إعلان بغداد الذي اقره قادة الدول العربية وممثلوهم في ختام أعمال القمة العربية الثالثة والعشرين، الالتزام بالتضامن العربي وتسوية الخلافات العربية بالحوار البناء، ودعم تطلعات الشعب السوري في الحرية والديمقراطية.

قبل سبعين عاما.. اندلعت الحرب العالمية الثانية بغزو ألمانيا لبولندا. وقد صدرت آلاف الكتب عن هذه الحرب. وفي الوقت الحالي ينغمس المؤرخون في دائرة لا نهاية لها من الخلاف، حول أسباب اندلاع الحرب وكيف انتهت وما هو مغزاها.وهناك بعض الأفكار الأكثر إثارة للخلاف حول هذا الصراع الدموي الفظيع الذي أودى بحياة 60 مليون شخص، ودمر أوروبا، ومهد الساحة فيما بعد للحرب الباردة التي دامت نصف قرن.يعزو الكثيرون النزعات العدوانية النازية إلى الشروط التي يفترض أنها قاسية والمتضمنة في معاهدة فرساي، في أعقاب الحرب العالمية الأولى التي جردت ألمانيا المهزومة من بعض أراضيها، وطالبتها بتعويضات باهظة وقلصت مؤسستها العسكرية.ولكن معاهدة فرساي كانت أشد ليونة بكثير مما كان الألمان أعدوه لبريطانيا وفرنسا، لو أنهم انتصروا في عام 1918. ولم تكن قاسية كالشروط التي فرضها الألمان على روسيا المهزومة في ظل معاهدة «برست.. ليتوفيسك» في أوائل عام 1918، قبل أن تخسر الصراع الأوسع نطاقا.وهناك سبب أفضل لوقوع حرب عالمية ثانية وعدم وقوع حرب عالمية ثالثة، وهو أن ألمانيا قد تم الإشراف عليها، خلافا لما وقع بعد هزيمتها السابقة في عام 1918.ويعزو الكثير من المؤرخين معظم الفضل في تحطيم الجيش الألماني للجيش الأحمر الروسي، وهذا أمر صحيح تماما، حيث أن اثنين من كل ثلاثة جنود قتلوا في الحرب، لقوا مصرعهم على الجبهة الشرقية القاتلة، وهي مسرح للصراع يعادل كل الجبهات الأخرى مجتمعة.وعلى الرغم من البطولة الفائقة لملايين من الجنود الروس الشجعان، فإن الحكومة السوفيتية التي كان يرأسها جوزيف ستالين، كانت لاعبا مجردا من الأخلاق على امتداد الحرب. فقد قامت جنبا إلى جنب مع ألمانيا التي يقودها هتلر، بغزو بولندا المحايدة في سبتمبر 1939، وبعد ثلاثة أشهر هاجمت فنلندا الصغيرة.وحتى اليوم الذي تعرض فيه الاتحاد السوفيتي للهجوم من جانب قوات هتلر، كان يزود الصناعة النازية بجانب كبير من احتياجاتها من المواد الاستراتيجية التي استخدمت لإيقاع الهزيمة بأوروبا الغربية الديمقراطية واحتلالها.وقد تنكرت روسيا الشيوعية لمعظم وعودها في زمن الحرب، حيث حرصت على التأكد من أن الحرب التي بدأت لتحرير أوروبا الشرقية من حكومات ديكتاتورية، قد انتهت بضمان وقوع أوروبا الشرقية تحت السيطرة السوفيتية.ومؤخرا تم التقليل من أهمية دور الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية، حيث قيل إن الأميركيين قد دخلوا الحرب متأخرين وعانوا الخسائر الأقل في صفوف العسكريين والمدنيين، بالمقارنة بالحلفاء الكبار.ولكن ما من قوة أخرى حاربت على العديد من الجبهات وبطرق بالغة الأهمية، بما في ذلك الحملات الاستراتيجية الجوية ضد ألمانيا واليابان وحملات غزو شمال إفريقيا؛ صقلية، غرب أوروبا، وجزر المحيط الهادئ.. هذا إلى جانب عمليات الغواصات والسفن ضد الألمان واليابانيين، والقوافل الهائلة من سفن الإمداد لبريطانيا والصين والاتحاد السوفيتي.وبالمثل أصبح شيئا أقرب إلى الصرعة، التقليل من أهمية الدور البريطاني.. بالإشارة إلى أنه بحلول عام 1943، كان احتياطيها من القوة البشرية قد استنفد، وكان الجانب الأكبر من القتال في وقت لاحق ضد دول المحور قد خاضته القوات الروسية والأميركية.وفي حقيقة الأمر، فإن بريطانيا وحدها تقريبا قد أنقذت الحضارة الغربية، من سبتمبر 1939 إلى يونيو 1941. وابتداء من مايو 1940 حاربت وحدها تقريبا ضد قارة أوروبا المحتلة بكاملها، عندما كانت الولايات المتحدة لا تزال تتبع سياسة العزلة، والاتحاد السوفيتي يساعد القضية النازية بنشاط.ومن الألغاز الكبرى تلك الكيفية التي صمدت بها بريطانيا، في مواجهة القصف الألماني والغواصات الألمانية والجنرال رومل المعروف باسم ثعلب الصحراء!ونحن ننسى كذلك أن انتصار الحلفاء لم يكن محسوبا مسبقا.فبحلول ديسمبر 1941 كانت كل الرهانات لصالح قوى المحور، حيث كانت دوله تتسلح منذ منتصف الثلاثينات، وسيطر هتلر على جانب كبير من المساحة التي يشغلها الاتحاد الأوروبي الآن.. وكذلك المناطق المجاورة له من المحيط الأطلسي حتى ضواحي موسكو.. ومن الدائرة القطبية حتى صحراء إفريقيا الكبرى. وكان معظم الصين وجنوب شرق آسيا كله تقريبا تحت الاحتلال الياباني.لماذا إذن، استعاد الحلفاء قوتهم ثم انتصروا؟إن ذلك يرجع إلى حد كبير للقوة البشرية الروسية، والمؤسسة الصناعية العملاقة والخبرة الحربية البريطانية. وبحلول عام 1944 كان لدى الحلفاء أفضل الدبابات وأكثرها عددا، وكذلك الحال بالنسبة للمدفعية والطائرات، وكان لديها أفضل الجيوش وأفضل القيادات ممثلة في تشرشل وروزفلت وستالين ومعظم الجنرالات المحنكين.هل تحقق أي شيء جيد من مثل هذا السفك الوحشي للدماء؟ ربما.. فقد توقفت أخيرا الاضطهادات التي تعرض لها الكثيرون في أوروبا. كما تحولت ألمانيا وإيطاليا واليابان من أنظمة وحشية، إلى ليبرالية أنجزت أنظمتها الديمقراطية الكثير من أجل الإنسانية في السنوات اللاحقة. وقدر للحضارة الغربية أن تنجو من أعظم المخاطر التي تعرضت لها، لتطلق في العقود اللاحقة أعظم نمو للحرية والازدهار في تاريخ الكرة الأرضية.أستاذ الدراسات الكلاسيكية والتاريخية في جامعة ستانفورد<a href="mailto:opinion@albayan.ae">opinion@albayan.ae</a>

حقائق غائبة عن حرب مدمرة

كتاب-الجانب الآخر للتاريخ الحلقة(11)

لماذا تستحق سنغافورة متابعة عربية مستمرة عن جدارة؟

s0124.jpg

المستعرب الفنلندي جورج أوغست فلين الملقّب بـ «عبدالولي» يعتبر من أكثر المستشرقين الاسكندنافيين شهرة، وقد ولد عام 1811م وتابع حياته ودراسته في هلسنكي، حيث درَس اللغات الشرقية واللغة العربية وحضارتها بشكل خاص، فكتب أطروحته الأولى «مقارنات في العربية بين الفصحى والعامية» التي نوقشت عام 1839م، لينتقل بعدها إلى جامعة بطرسبرج في روسيا ويقيم فيها سنتين ليتعمّق في دراسة العربية وخصوصاً الشعر العربي ومقامات الحريري وألف ليلة وليلة.ويؤكّد مقدِّم الطبعة العربية د.فاروق أبو شقرا أستاذ الدراسات العربية بجامعة هلسنكي، أنّ حبّ الاستطلاع ومعرفة المزيد عن نمط الحياة في الجزيرة العربية والإسلام، كان من بين الأسباب التي شجّعت «فلين» على ترك بلاده فنلندا رغم مخاطر السفر آنذاك، وخاصة في الصحراء، ودون توفّر أيّ من أسباب الراحة، وتحت وطأة الشمس الحارقة، ولدغ الحشرات، حين كانت وسيلة التنقّل الوحيدة، مقتصرة على الجمل أو الحمار، وإلاّ فالسير على الأقدام.وقد غادر «فلين» هلسنكي إلى القاهرة ووصلها عام 1844 ليغادرها بعد سنة عبر شبه جزيرة سيناء ماراً بصحراء الجوف، ليصل بعد أربعة أشهر إلى مكّة المكرمة ويؤدّي مراسم الحج، كما طاف مع الحجّاج وأقام الصلاة ولقّب نفسه ب«الحاج عبدالولي»، لتبدأ بعدها رحلاته باتجاه فلسطين والشاطئ الغربي للجزيرة العربية، ومنها إلى دمشق وبيروت، ثم العودة إلى الاسكندرية فالقاهرة فهلسنكي ليحصل على جائزة «الجمعية الملكية الجغرافية» عام 1850، كأحد أوائل الأوربيين الذين اجتازوا شمالي الجزيرة العربية.وقد اعتبر مُراجِع الكتاب يوسف إبراهيم يزبك أنّ هذه الدراسة قيّمة ومنصفة عن شمالي جزيرة العرب، وذلك لأن الشيخ عبدالولي اتّبع في دراسته نهجاً علمياً فرجع إلى المخطوطات العربية القديمة التي تُعدّ من الينابيع في معرفة تاريخنا وجغرافيتنا، وقرأها بإمعان، وإلى ذلك فإنه أحبّ أهل الجوف وأثنى على كرمهم وسجاياهم، وكتب أكمل وصف عن منطقتهم، وكذلك قدّر قبيلة الحويطات فعني بالبحث عن أهلها، وباح بإعجابه بقبيلة عنزة.ويشير المراجع إلى أن أُمنية الشيخ عبدالولي كانت في أن يواصل السفر إلى الرياض إلاّ أنّ المال كان ينقصه بالإضافة إلى بعض المشكلات التي صادفته، فقطع رحلته ورجع إلى وطنه، ليتم تعيينه أستاذاً للغات الشرقية وتوفي عام 1852م عن إحدى وأربعين سنة.رحلاته:في العام 1945 يذكر الرحّالة أنه استأجر دليلين من قبيلة «حيوي» ليرافقاه من القاهرة إلى العقبة التي قرر الانطلاق منها عبر جبال الشراة في فلسطين، نحو مدينة الجوف متّبعاً طريق التجار إلى الهند، وفي هذا الصدد سوف يشير إلى أن حركة المواصلات مع السويس كانت تشهد نشاطاً لافتاً بسبب نمو التجارة مع الهند، وأنّ المسافر كان يرى القوافل ذاهبة وآيبة ليلاً نهاراً مؤمنة اتّصالاً مستمراً وزاهراً بين أوروبا وآسيا.وإلى ذلك فإنه في هذه الرحلة اعتمد أسلوب اليوميات لتدوين مشاهداته بدءاً من 16 أبريل ذاكراً الكثير من التفاصيل الجغرافية المهمّة بالإضافة إلى حركة التجارة والصناعة والعادات والتقاليد في المدن والقرى والبوادي التي يمرّ بها، ومن ذلك أنه عندما وصل مدينة الجوف، ذكر الكثير من هذه التفاصيل، ومنها أن بلدة الجوف يعدّها السوريون أول محلّة في نجد،ولذلك يطلقون عليها «باب نجد»، أما النجديون فيعدوّنها في سوريا، وتتألّف البلدة من اثني عشر حيّاً تسمّى أسواقاً، وينتسب سكانها إلى قرى وقبائل مختلفة. وتسودهم العادات والطباع والملامح السورية، كما تغلب الهندسة السورية على منازلهم، وهم إلى ذلك يدفعون الزكاة لزعيم شمر، وكلّ حي (سوق) يدفع «خوّة» لشيخ، أو لعدة شيوخ من البدو، وهي في الغالب كمية معينة من التمر. والقبائل التي تستوفيها الدراسة هي الشرارات والرولة من عنزة والنايف والشعلان، وهما بطنان من الرولة عظيمان، يعيشان أغلب أيام السنة في حوران.أما بالنسبة لصلتها بالعالم الذي حولها، فيذكر المؤلّف أن الطريق إلى الرياض من الجوف تمرّ عبر جبل شمر والقصيم، ويحتاج قطعها إلى نحو اثني عشر يوماً، وإلى الشمال الشرقي منها وعلى بعد إحدى عشرة ساعة بلدة سكاكا وفيها أربعة أحياء. وعلى هذا النمط من الكتابة سوف يتابع رحلته في الجزيرة العربية معتمداً في توثيق معلوماته على المراجع والمصادر العربية التي تطرّقت لمسمّيات بعض الأماكن وتاريخها، ومن ذلك على سبيل المثال: معجم البلدان لياقوت الحموي وبعض كتابات المستشرقين الذين ألّفوا في تاريخ العرب والإسلام.أما رحلة 1848م فقد انطلق فيها من القاهرة إلى السويس على طول الساحل الغربي لشبه جزيرة سيناء حيث وصل إلى مرفأ الطور بعد ثمانية أيام، ولينطلق بعدها إلى الشَرْم على طول ساحل شبه الجزيرة الجنوبي فيقول: «وبعد مسيرة يومين ونصف اليوم وصلت إلى الشَرْم وعرفت من الصيادين فيها أن جميع مراكب الصيد في هذه الضفّة قد أقلعت إلى المويلح في الضفّة الأخرى، حيث وصلت قوافل الحجّ المصري العائدة، إلاّ مركباً يتوقّع وصوله من الضفّة المصرية ناقلاً مؤناً».أما بالنسبة للتسمية «الشَرْم» فيقول: إنّ العرب هنا يطلقون اسم الشَرْم على كامل البقعة الممتدة من رأس محمّد إلى محلة غير محكمة التحديد في الشمال من وادي مُراري. ومن المُحتمل أن إطلاق هذا الاسم على البقعة سببه تضاريس الساحل العديدة لأن كلمة الشَرم تعني الشقّ.ومنها سينتقل إلى المُوَيلح وهي بتعبيره بلدة من أعمال حكومة مصر على طريق الحج، وفيها حامية عسكرية وسكّانها تجار صغار بالإضافة إلى مجموعة من العائلات البدوية يكتفون بأكواخ مؤقتة تدعى بكاكير مصنوعة من الجريد ومسقوفة بالخوص. ليبدأ في تأريخ رحلته يوماً بيوم واصفاً ما يشاهده ومؤكّداً معلوماته من خلال المصادر العربية المشهورة،وعلى سبيل المثال يكتب: «ويذكر صاحب (أوضح المسالك) أن مَدْيَن مدينة مندثرة في الحجاز تقع على شاطئ البحر الأحمر مقابل تبوك وعلى ستة أميال منها. وفيها بالإضافة إلى عين ماء جار البئر التي أعطاها سيدنا موسى في سالف الأزمان لقطعان شعيب لتشرب منها».ويذكر ابن إياس في «نشق الأزهار» أن تبوك بلدة غناء فيها نخيل وحقول ذرة وقلعة منيعة. وأن الرسول، صلى الله عليه وسلم، غزا سكانها وقهرهم. ويذكر ابن الأثير في «تحفة العجائب» أن القبائل المذكورة تقيم بين تبوك ووادي القرى وأيلة. وليس هناك الآن على حد علمي قبيلة تحمل اسم «لَخْم» ولكني أعتقد أن قبيلة الشرارات المستضعفة المنتشرة في أماكن عديدة يجوز عدها من سلالة «لَخمْ».وعلى هذا النحو من التوثيق سيواصل الرحّالة تدوين مشاهداته حتى يصل منطقة نجد حيث يذكر قبائل شمر وأنهم يخضعون لابن الرشيد زعيم شيوخهم، ويعرّفه بأنه وهّابي المذهب، يحارب باسم ابن سعود إمام نجد وحاكمه، والشمّر بتعبيره، مثل جميع الوهابيين يتبعون في حكمهم الشريعة الإسلامية أكثر من اتباعهم نظام الصحراء العرفي.أما بالنسبة لتيماء فيذكر أن العرب جميعاً يعدّونها اليوم من نجد، ويجوز عدّها واحدة من مدن حدوده الغربية، والقسم الأكبر من بساتينها ترويه بئر غزيرة المياه أما الجنائن البعيدة فترويها الآبار المجاورة لها. والوسيلة المستعملة في رفع المياه وجرها في قنوات للريّ هي عينها المستعملة في بلاد ما بين النهرين، دلو من جلد الجمل تتدلى من طرف رافعة طويلة، أما الناعورة التي تستعمل في مصر فلا أثر لها هنا.أما بالنسبة لأوضاع السكان فيذكر الرحالة أن أكثر البدو المقيمين في جوار تيماء من قبيلة عنزة وأعظم بطونها: الفقراء، ولد علي، ولد سليمان، والبِشر. ويقيم «الفقراء» بين الحجر وتبوك وخيبر وتيماء، وفخذهم الرئيس بنو وهاب. ويقيم ولد علي وولد سليمان في الأجزاء الجنوبية من النفوذ إلى الشرق من تيماء. أما البِشر، والعواجي فخذهم الرئيس، فمنتشرون في النفوذ شرقاً حتى القصيم في الأراضي المغطاة بالحصى التي تلي النفوذ.وبنو شمر عادة يفضّلون الأجزاء الشرقية والبقاع القريبة من العراق حيث كانوا ينزحون في القرن الماضي بطناً بعد بطن وأسرة بعد أسرة، ومن الصعب تحديد مناطق البطون المختلفة لأنّ هذه البطون تعيش في صداقة وتخالط وتنزل أحياناً في مكان واحد. وفي ختام الرحلة يتّجه الرحّالة إلى بغداد على الطريق التي يتبعها الحجّاج في قوافل الكوفة من مشهد علي إلى مكّة، وبذلك تنتهي رحلته.عزت عمر* الكتاب: صور من الجزيرة العربي* ترجمة: سمير سليم شبلي* الصفحات: 282 صفحة من القطع المتوسط

صُو ر من شمالي جزيرة العرب في منتصف القرن التاسع عشر

11z28.jpg

متحف صغير في فنلندا، مكرس لفلاديمير ايليتش اوليانوف المعروف باسم لينين قائد الثورة البلشفية لجأ إلى النهج الرأسمالي المتمثل في بيع تذكارات ، والتحول للانترنت لجذب الزائرين، وذلك من أجل الحصول على المال. وحظي المتحف الذي تأسس في عام 1946 بمكانة خاصة في التاريخ. والمتحف مقام في قصر العمال الذي شيد في مطلع القرن الماضي في بلدة تامبير الصناعية حيث التقى لينين لاول مرة مع جوزيف ستالين الذي خلفه كزعيم للسوفييت في اجتماع للثوريين الروس في عام 1905 للتآمر على الاطاحة بالقيصر. وكانت فنلندا عضو الاتحاد الاوروبي الوحيد التي لها حدود مشتركة مع روسيا انذاك جزءا من الامبراطورية الروسية واستخدمها البلاشفة في تآمرهم للاطاحة بالقيصر. وشهد هذا المكان ايضا توقيع لينين على اعلان يعد بمنح فنلندا استقلالها الذي انتظرته طويلا بمجرد ان يستولى البلاشفة على السلطة. قال ايمو مينكينين الشيوعي السابق ومدير المتحف «نعطي للناس ما يدعو للتفكير في هذه القضايا». واضاف «أريد ان اعرض لينين في حياته الاكثر واقعية» مشيرا الى اريكة نام عليها لينين ومكسيم جوركي الذي يعتبر ابا الادب الروسي ذات ليلة في مكتبة جامعة هلسنكي. ويقول مينكينين انه يدير اخر متحف للينين يعمل بعد ان اغلقت مؤسسات مماثلة في الاتحاد السوفييتي السابق والكتلة الشرقية القديمة. وفي هذه الايام لم يعد الروس الذين يستغلون على نحو متزايد الحرية في السفر للخارج مهتمين بزيارة متحف تامبير رغم تزايد شعبية فنلندا كمزار. وقال مينكينين الذي يشعر بحنين للماضي والذي ادار المتحف على مدى 20 عاما «اعتدنا ان نكون مزارا الزاميا للمجموعات السوفييتية التي تزور فنلندا... الأمر تغير ولا يريد الروس ما يذكرهم بالماضي. اعتقد ان ذلك خطأ لان لينين فعل اشياء عظيمة كذلك». ويزور المتحف 12 الف زائر كل عام مقارنة بنحو 30 الفا في عهد الاتحاد السوفييتي. ومعظمهم يأتي من فنلندا ويزوره بانتظام كذلك زوار بريطانيون والمان وسويديون. ويدرك مينكينين ان الروس اصبحوا غير مهتمين بلينين الذي اسس الاتحاد السوفييتي بعد ثورة اكتوب عام 1917 بعد ان انهار الاتحاد السوفييتي في عام 1991 وبعد ان فقدت الديمقراطية الاجتماعية شعبيتها في اوروبا مع صعود اليمين. لكنه يتوقع صعودا جديدا مع عودة الناس الى تبني وجهة نظر اكثر انتقادا للرأسمالية وعودة اهتمام الروس بماضيهم. وكتب احد زوار المتحف الروس في سجل الزائرين ما يلي «ارجو ان يظل هذا المتحف مفتوحا لفترة طويلة. لم يعد لينين محبوبا في روسيا الآن. لكننا في حاجة لان نعرف تاريخنا وان نتذكره». ويعترف مينكينين بأن المتحف في حاجة الى تطوير. وقال «علينا ان نعرض جميع الحقائق عن لينين وليس فقط الجانب الحسن... وجرى تجديد المتحف لآخر مرة في الثمانينيات ومنذئذ ظهرت حقائق جديدة عن لينين لم تكن معروفة في ذلك الوقت مثل تعليقاته على الارهاب». ويخصص المتحف مساحة كبيرة لدور لينين في استقلال فنلندا ويرى ان صلات لينين وستالين ادت في النهاية الى تحرير البلاد من السيطرة السوفييتية. ويدور نقاش ساخن حول هذا الموضوع في فنلندا التي لم تكن علاقتها سلسة مع جارتها الاكبر. وادى قتال فنلندا الدامي من اجل الاستقلال ضد الاتحاد السوفييتي في الحروب بين عامي 1939 و1940 وبين عامي 1941 و1944 الى خسائر في صفوف الجيش الاحمر اكبر من تلك التي تكبدها الفنلنديون الاقل عددا. وقال مينكينين «اظهر الفنلنديون خلال الحروب رغبة في الحفاظ على الاستقلال. واعتقد ان ستالين ادرك هذا وفضل الاستقلال على حرب طويلة ودامية». ومتحف لينين مملوك للجمعية الفنلندية الروسية لكنه يحصل على تمويل كبير من الحكومة الفنلندية. ويعترف مينكينين انه قد يكون من الصعب على المتحف البقاء بدون هذه الاموال. وتساعد الحكومة المتحف على تسجيل كل محتوياته على موقعه على الانترنت الذي يزوره نحو 50 الفا شهريا. وسيقام معرض هذا الصيف عن تأثير لينين على الفن. ومن المقرر ايضا ان يقام معرض للزعيم الشيوعي الفنلندي اوتو فيل كوسينين الذي اعتبره كثير من الفنلنديين خائنا لانه انحاز للاتحاد السوفييتي. رويترز

الرأسمالية تبعث الحياة في متحف لينين الفنلندي

9.gif

يؤكد المثل الالماني القديم ان السخرية تثير الضحك رغم كل شيء. وهذا هو ما يستشفه كل من يقرأ اعمال الكاتب المسرحي الالماني (اوليفر بوكوسكي) فهذه الاعمال هي في الاساس اعمال درامية داكنة وحزينة على نحو رهيب ومع ذلك فهي من الاشياء التي تشعرك بالمتعة التي لا تنتهي حتى بالانتهاء منها. ان ابطال اوليفر بوكوسكي ميالون الى التخيل ويحلمون بحياة افضل كما انهم ايضا مغامرون يناضلون من اجل الوصول الى النجاح ومع ذلك فهم يواجهون الفشل والاخفاق. فهل نلومهم على ذلك ام نلوم الظروف؟ ام ان هؤلاء وبكل بساطة غير محظوظين كما يمكن ان نقول احيانا؟ وشخصيات بوكوسكي هي شخصيات ضعيفة تتعرض لانواع المعاملة القاسية ولكنها وعلى الرغم من ذلك تشعر بالقناعة اكثر من غيرها. ولأن بوكوسكي لا يرغب في ان يوجه اليه الاتهام بأنه من الكتاب المسرحيين المتحيزين لما يعرف بالموجة الجديدة التي تهتم بتسليط الضوء على الهم الاجتماعي فان بوكوسكي اصبح يفضل اطلاق اسم (كوميديا البوليفارد) او الكوميديا الجادة على اعماله وهو اسم يبتعد بها كثيرا عن المفهوم الذي يوقع الاخرين في سوء الفهم. ورغم ذلك فان هذه الاعمال ولاتزال ترتبط الى حد ما بلغة الوطن وبلغة اهل ذلك الوطن مع انها لا تتحدث بلهجة محلية. ولد اوليفر بوكوسكي في (كوبتس) في سنة 1961 ودرس الفلسفة وعلم النفس وبدأ مشروعه الكتابي في الاشهرالاخيرة لما كان يعرف بجمهورية المانيا الديمقراطية. وقد اثارت اعماله الدهشة في الاوساط النقدية نظرا للسرعة التي تميزت بها كتابته في هذه المسرحيات. ففي سنة 1998 كان بوكوسكي قد اتم كتابة 15 عملا مسرحيا اضافة الى بعض الاعمال الدرامية الاذاعية التي نالت الاعجاب. وهي أعمال وجدت كلها طريقها الى المسرح بدون استثناء, وفي العديد من الاماكن بما في ذلك فنلندا وبريطانيا وذلك رغم انشغالها بالهم المحلي. نجاح سريع من النادر ان يقرأ المرء عن مؤلف مغمور يشق طريقه الى النجاح بسرعة عالية كما فعل بوكوسكي, الكاتب المسرحي الذي لمعت شهرته في المانيا الشرقية وعلى خشبة مسارح صغيرة متواضعة, كما انه وبكل وضوح لايزال الكاتب الالماني الشرقي الذي يكتب لجمهور محدود صغير العدد في موطنه الاصلي يستطيع ان يكتشف نفسه في تلك الاعمال. وربما تكون تلك من الاسباب التي ادت الى تأخره في الحصول على التقدير الذي يستحقه كما حدث اخيرا لدى حصوله على جائزة الابداع المسرحي (مولهايم) . ولكن هل تفتقد مسرحيات بوكوسكي العالمية ومن جانب اخر ايضا هل تفتقد الصلة الوثيقة بالعناصر القومية. اليست تلك هي الاتهامات ذاتها التي وجهت الى كتاب اخرين مثل (فرانز كروتيز) او هيربرت اختنبوخ؟ ان عناوين بوكوسكي هي في حد ذاتها مثيرة للفضول. وكانت مسرحيته الاولى بعنوان (العمر النصفي للكناري) وهو عنوان لا يمت بشكل قوي الى معناه الظاهري وانما جاء ليعبر على نحو رمزي عن الاحاسيس التي حملها الناس اثناء التحول السياسي. فهو كما يبدو اسقاط موفق يربط بين عصافير الكناري التي كان يستخدمها عمال المناجم لارشادهم الى الممرات الجديدة حتى يتمكنوا من الدخول. يقول بوكوسكي نبدو جميعنا مثل طيور الكناري التي تستخدم في التجارب, تعرفون ما أعنيه, انهم يأتون (بالماك دونالدز) ويبقى بعد ذلك ان يجربوا ما اذا كانت الامور تسير على ما يرام) . روح العدوانية اما النص فهو عبارة عن (مونولوج) طويل يتفرع الى حوارات في المشهد الاخير, بينما يبدأ المشهد الاول بامرأة مسنة تجلس امام فراش زوجها الذي يحتضر تتحدث عن كل شيء.. الجيران وابنائهم وعن زملاء زوجها في العمل.. ثم يختلط بداخلها تيار الوعي حتى تصبح نفسها مليئة بالحقد على كل هؤلاء. وهو ما يجد المرء انه يمثل تعبيرا صادقا عن روح العدوانية التي اجتاحت حياة الكثيرين اثناء اضطرابات سنة 1990. وصفت الاعمال المسرحية التي تلت (العمر النصفي للكناري) بأنه عمل هزلي ساخر خيالي وغريب. وعموما فهو عمل مسرحي يبدو شبيها بمسرحيات الكاتب الايرلندي الشهير (صامويل بيكيت) خاصة تلك الاراء التي تدور حول فلسفة الحياة والكون. يصف (جورج ميهان) استاذ الفن المسرحي وهو الذي اكتشف بوكوسكي في الاساس دراما (سفر القبلة) التي رشحها لأن تكون العمل المسرحي الحديث بقوله انها تشتمل على عناصر الملاحظة الدقيقة والحزن والمشاعر النابضة الدقيقة ومشاعر العصيان والتمرد والكثافة والتهكم الى جانب احتوائها على عناصر الاحساس والبرود المشتعل والمعنى واللغة الذكية التي تصيب بالصدمة. ومع ذلك فان احدا لا يمكنه التكهن باسماء الكتاب الحقيقيين الذين تأثر بهم بوكوسكي, فثمة ما يشير الى انه قد تأثر بكتاب كبار يمكننا ان نعد منهم (بيكيت) وادوارد البي و(هورفان) ومسرحيي الستينيات في بريطانيا من امثال (ويسكر) و(اردن) بينما لا يوجد ما يشير الى انه تأثر بكتاب مثل (بريخيت) او (هنري ميلر) اللذين تأثر بهما معظم الكتاب الالمان الشرقيين. اما الكوميديا الاخلاقية فقد بقيت محور اهتمامه الى جانب تعلقه بكتابة المسرحية الفولكلورية الانتقادية اما القفزة الموفقة التي حققها بوكوسكي فقد جاءت في سنة 1993 عندما نالت مسرحيته الشهيرة (لندن لوس انجلوس) جائزة الابداع المسرحي في ذلك العام. وبعد ذلك اعيد انتاج هذا العمل 19 مرة حتى عام 1998. نهاية مأساوية تعتمد مسرحية (لندن لوس انجلوس) في ادائها على ممثلين وتنتهي احداثها على نحو مأساوي رهيب مليء بتراجيديا العبث. فبطلاها هما شخصان يحلمان بحياة افضل من الحياة التي يعيشانها ومع ذلك فهما لا يكرهان بعضهما في الاساس كما لا يكرهان عالمهما الحقيقي. وهو عمل لا يقوم في الاساس على الوعظ او تقدير الاشياء او الحنين والتفجع. وهاتان الشخصيتان الانسانيتان اللتان تمران بتجربة صعبة تجردهما من كل شيء هما في النهاية لشخصين ساذجين باستطاعتهما دخول عالم يسميه عالم العجائب الجميل دون ان يمتلكا الوعي بأنهما غير مهيأين لذلك. ورغم ان العملين المسرحيين التاليين اللذين قدمهما بوكوسكي اعتبرا من الاعمال العادية ولم يحالفهما الحظ في النجاح الا ان مسرحية (اقلب كذا اعدل كذا) وهي عمل مسرحي هزلي مؤسس على الحوارات الفكاهية استحقت فيما بعد جائزة الشباب الالماني للابداع المسرحي التي كانت تمنح للنساء والعائلات والشباب. والعمل موجه في الاساس الى جمهور الشباب ويروي قصة حب بين شاب وفتاة يكتشف كل منهما الاخر بعد وضعه تحت الملاحظة الدقيقة. ولغة هذه المسرحية تبتعد عن المحلية وتبدو كما لو انها عمل مسرحي شامل يمكن لأي جمهور في اي مكان ان يتعاطى مع مفرداته. فهي قصة تبنى حبكتها على عنصر المفاجأة والذكاء وسرعة الحركة. وبهذا يكون مؤلفها قد نجح في اخراج عرض يمتلك خاصية الحركة ويعمل باستمرار على تكثيف الواقع وبالتالي فهو لا يفرض نفسه على وجه الحصر كفكرة. اهم المسرحيات ولاتزال مسرحية (لاشيء أكثر جمالا) في مقدمة اعمال بوكوسكي المسرحية الهامة والمسرحية (مونولوج) طويل تحتكر دور البطولة فيه امرأة خمسينية تروي حكاية حب مع رجل تعرفت عليه بواسطة اعلان في جريدة ثم التقيا ليهديهما قصيدة جميلة ويغادر للابد عندما يكتشف انها كانت سجينة او قاتلة انهت حياة زوجها الذي عاملها في الاساس بقسوة ومع ذلك فان شيئا من التعاطف السابق لم يعد ممكنا. لكن المرأة لا تنتهي لدى بوكوسكي بهذه السرعة التي ينتهي فيها الرجل من حياتها ومن خلال شعورها الجامح الذي لا تستطيع السيطرة عليه يحملها المؤلف على التفكير فيما سيكون عليه الغد. ماذا لو التقت حبيبها الشاعر صدفة؟ غير ان شيئا من ذلك لا يحدث لأنها لا تغادر منزلها. وتجسد الاعمال المسرحية التراجيدية التغير الحقيقي الذي شهده مسرح بوكوسكي في سنة 1999 (جاست) وهي مسرحية فكاهية ساخرة تتحول الى مأساة حقيقية. اما التغير فهو واحد من الاشياء التي يصمم المؤلف على عدم الاجابة عليها. واوليفر بوكوسكي هو واحد من المؤلفين الذين يرفضون الاجابة عن الاسئلة التي تدور حولهم او حول اعمالهم المسرحية ويتجنبون البروز الاعلامي فلا يمكن لاحد ان يراه في حلقات نقاش او في مقابلة تلفزيونية او اذاعية وعلى حد تعبيره فهو يكتب ما يريد ان يقوله. وهو لا يحتاج الى توضيح ما يكتبه. اما الاشخاص الذين يفضل الكتابة عنهم فهم المخادعون.. المزيفون.. الكاذبون الذين تبدو كل الاشياء المحيطة بهم وكأنها كاذبة ايضا, الناس الذين يكذبون بذكاء شديد ويشعرون بالاسى وليسوا اولئك المثقفين الذين يصلون في النهاية الى كوارث حقيقية. حقائق عن اوليفر بوكوسكي * ولد اوليفر بوكوسكي في سنة 1961 في جمهورية المانيا الديمقراطية. * يحمل بوكوسكي مؤهلا جامعيا في علم النفس الاجتماعي والدكتوراه في علوم الاجتماع من جامعة همبولدت في برلين. * عمل باحثا اجتماعيا في بداية حياته ثم تفرغ للكتابة في الصحف.. وهو احد مؤسسي مسرح (ثيترلوج) . * حصل على اجازة دراسية في اكاديمية برلين للفنون. واجازة (سنيت جرانت) لكتاب برلين. وما بين عامي 1991 ـ 1992 على لقب افضل فنان شاب. واعيد اختياره في سنة 1993. * من اعماله المسرحية الهامة ـ (لندن لوس انجلوس) (جودي باي لوسي هيلو لوسي) (جاست) (طبيعة واصدقاء) .

كتاباته درامية حزينة تشي بالمتعة ، بوكوسكي يكتب ما يريد ولا يهمه الاخرون

عالم واحد

One World

اليورو: نتائج وتوقعات التطبيق في مواجهة المؤسسات المالية: بقلم- شاكر نوري

تبدأ صباح اليوم بمركز دبي التجاري العالمي فعاليات معرض ومؤتمر الصحة العربي للمعدات والخدمات الطبية بمشاركة أكثر من 600 شركة من 45 دولة والذي تنظمه شركة (آي آي اكسيبشيونز) بالتعاون مع وزارة الصحة ودائرة الصحة والخدمات الطبية بدبي وجمعية الامارات الطبية. وقال جراهام لوك مدير معارض دبي في الشركة المنظمة للحدث ان الوفود المشاركة في فعاليات المؤتمر والمعرض تعد من أكبر الوفود في دول اوروبا الشرقية والغربية, ويمثل حضورهم اشارة دولية لأهمية وتأثير المعرض. وتضم لائحة المشاركين في الصحة العربي كلا من الدكتور جيرمي مترز نائب رئيس القطاع الصحي البريطاني والبعثة التجارية لغرفة تجارة لندن. فالسبورج وزير الصحة الدانماركي الدائم ورئيس الوفد الدانماركي والدكتور فيسي وزير الدولة بوزارة الاقتصاد بولاية ساكسوني الالمانية. الى جانب المشاركة الاوكرانية رفيعة المستوى. ويضم المعرض 14 جناحا وطنيا كما يشهد العديد من حملات الترويج التي ينظمها مكتب كاليفورنيا لتنمية الصادرات, ولايتي بافاريا وساكسوني الالمانيتين ودائرة تطوير الصادرات التايلاندية. وتشارك في الحدث اكثر من 90 شركة بريطانية معظمها تشارك بوفود على مستوى عال يقودها اتحاد صناعات الرعاية الصحية البريطاني منها بعضا من أكبر الشركات الرائدة في القطاع وتشمل لأول مرة قيام عدد من المستشفيات البريطانية الشهيرة بعرض خدماتها المتخصصة خلال المعرض حيث تضم معهد ليدز الصحي ومستشفى هاميرسيمث في لندن. كما يقدم البروفيسور ميشيل جي ماكماهون اول ممن اجرى عمليات الجراحة البطنية بالمنظار في بريطانيا وأول من انشأ مركزا تدريبيا لهذا النوع من الجراحة تقنياته خلال المعرض. ويتم خلال المعرض الذي يشمل خمسة قطاعات متخصصة منها طب الاسنان وطب العيون طرح المئات من المنتجات والتقنيات الطبية الجديدة. وقالت ايفون كيمب مديرة المعرض في شركة (اي اي ار اكسيبشونز) ان المعرض سوف يوفر للمتخصصين في المجال الطبي الاطلاع على اخر التطورات التي سوف تقودهم نحو الالفية المقبلة. ويفتتح مؤتمر (الصحة العربي الدولي 98) اليوم أحمد عتيق الجميري المدير العام لدائرة الصحة والخدمات الطبية في دبي, ويلقى كل من الدكتور جيرمي مترز و(اي بي فالسبورج) الكلمتين الرئيسيتين للجلسة الافتتاحية. وينقسم المؤتمر الذي يستمر لمدة يوم واحد فقط الى ثلاث جلسات يتحدث خلالها ستة متحدثين من الامارات, الولايات المتحدة الامريكية, المملكة العربية السعودية, الدانمارك والمملكة المتحدة. كما يشهد المؤتمر الذي يعد المحور الرئيسي للصحة العربي 98 يوم غد انعقاد مؤتمر طب العيون ومؤتمر جراحات تجميل الاسنان الذي يعد الأول من نوعه في الشرق الاوسط في ايام ,9 ,10 11 ديسمبر الحالي. وقال لوك ان المشاركة في انشطة المؤتمر كانت ممتازة حيث اقبل عدد كبير من المختصين على المشاركة في ورشة العمل حول طب الاسنان الامر الذي دفع المنظمين الى اعداد قائمة انتظار. يذكر ان المؤتمر اجتذب العديد من الوفود من الامارات, دول مجلس التعاون الخليجي, ليبيا, الولايات المتحدة الامريكية, فنلندا, النمسا والعديد من الدول الاخرى. ويشهد مؤتمر طب العيون كلمات يلقيها كل من الدكتور منصور ارملي البروفسور في جامعة جورج واشنطن الامريكية, الدكتور كريم فؤاد تومي رئيس قسم الجلوكوما السابق بمستشفى الملك خالد للعيون في المملكة العربية السعودية, والرئيس الحالي لقسم طب العيون في مستشفى رزق في بيروت حيث يعرض افلاما عن جراحة جلوكوما العين. كما يفتتح الدكتور ابراهيم عرب رئيس ادارة طب الاسنان بوزارة الصحة في الامارات مؤتمر جراحات تجميل الاسنان والذي يعد الاول من نوعه الذي يعقد في دبي ويضم ستة متحدثين من خمس دول. ويشهد صباح يوم 10 ديسمبر قيام شركة ليبتون التي ترعى الصحة العربي بالقاء محاضرة عن الشاي (التغذية والصحة) كما يقوم في نفس اليوم متحدثون من وزارة الصحة في الامارات وكلية الطب بجامعة الامارات في العين بالقاء محاضرات عن الادوية المتكاملة اختيار الغد. ويذكر ان المشاركة في انشطة المؤتمر يوم 10 ديسمبر ستكون مجانية. وتستمر فعاليات معرض الصحة العربي في مركز دبي التجاري العالمي حتى مساء الجمعة المقبل. كتب بسام فهمي

نتائج البحث عن: جامعة فنلندا الشرقية